PRESS

New Year Consultations session with the Ho Chi Minh City Department of Customs

January 24, 2018 Events

LE & TRAN is a sole sponsor of the New Year Consultations session with the Ho Chi Minh City Department of Customs, to discuss the Customs 2018 Strategic Plan to cooperate with businesses to reform and modernize customs as a leading step to improve the business environment and competitiveness and promote addition FDI, especially from the U.S. companies, to Vietnam in general, and Ho Chi Minh City and the Southern Key Economic Region in particular.

The event was held at the Conference Center (272 Vo Thi Sau, District 3, Ho Chi Minh City) on January 24, 2018.

New and necessary documents regarding Customs

The below list is important documents provided by the HCMC Customs Department in Vietnamese and the English translations for your reference.

  HCMC Customs Strategic Plan for 2018 (English – Vietnamese)

  Appdx 1 Contact Points in HCMC Customs (Vietnamese)

  Appdx 2 System of New Legal Documents (English – Vietnamese)

  Appdx 2 Monitoring Management (English – Vietnamese)

  Appdx 3 Warning: Common Violations when processing the procedures of customs clearance (English – Vietnamese)

  Decision No.2722/QD-BTC 2017 on pilot program for automated customs control over imported, exported or transited goods at seaports and international civil airports (English – Vietnamese)

Below are some pictures taken at the event:
Event. HCMC Customs 5 dated 24 Jan, 2018Event. HCMC Customs 6 dated 24 Jan, 2018 Event. HCMC Customs 4 dated 24 Jan, 2018Event. HCMC Customs 7 dated 24 Jan, 2018